Welcome to the Misaki Universe!
Welcome to the Misaki-verse!
After a lot of years of wanting to make a website I finally had the time to sit down and make one!
Jokes on me cuz it came to fruition thanks to a really slow season but nonetheless I am very proud of learning a new skill (which I will probably not use again any time soon).
¡Bienvenidxs al Misaki-verso!
Después de muchos años queriendo armar un sitio web por fin tuve tiempo de sentarme a hacer uno.
Digo, el tiempo lo tuve gracias a que hubo una temporada muy baja sin embargo estoy orgullosa de haber aprendido algo nuevo (algo que probablemente no voy a usar en el futuro cercano).
If you’re reading this…
…it means you care enough about me and my work to be curious and open up this page and for that i’m so grateful.
This month of October I officially turn 8 in this wonderful world of tattooing. I’m officially a big kid now! Isn’t that awesome? It’s crazy how fast time flies.
I remember being 24 (a month from turning 25) panicking about what I was gonna do with my life and making a promise to myself that if I didn’t take this seriously then I could kiss my artist dreams goodbye.
Drastic, right? But it worked! And here I am, grateful for every single person I’ve met along the way, every skin I have touched (in a non creepy way), every project I’ve been trusted with, and every friendship I have made and lost.
Si estás leyendo esto…
…significa que te importo lo suficiente yo y mi trabajo para tener la curiosidad de abrir esta pagina, y lo agradezco mucho.
Este mes de Octubre cumplo 8 años en este bello mundo del tatuaje. ¡Oficialmente ya soy un niño grande! Que loco no? Que rapido pasa el tiempo.
Recuerdo cuando tenía 24 (a un mes de los 25) y estaba sufriendo con mi crisis emocional de que iba a hacer con mi vida. Me hice una promesa de que si no me tomaba esto en serio le iba a decir adios a mi sueño de ser artista.
¿Un poco drástico? Si. ¡Pero funciono! Y henos aqui el dia de hoy; agradecida por cada persona que he conocido en el camino, cada piel que me han regalado (osea para tatuar), cada proyecto que me han confiado y cada amistad que he hecho y deshecho.
If you’ve been here from the beginning or if you got here just now…
…I welcome you to this portal of magic and art.
A place where you will be able to see my art, find my works, book an appointment, read these sporadic entries and hopefully even buy merch in a near future!
Thank you for taking some time out of your day to read my words, I wish nothing but peace for you.
Si llegaste aquí desde el inicio o apenas llegas ahora…
…te doy la bienvenida a este portal de magia y arte.
Un lugar donde podras ver mi arte, encontrar mis trabajos, agendar una cita, leer estas entradas esporádicas y posiblemente comprar mercancía en un futuro cercana!
Gracias por tomarte el tiempo de leer mis palabras; te deseo paz.